SLF4J-369 makes the CAL10N library optional from a Maven dependency point-of-view. However, it does not make it optional from an OSGi dependency point-of-view. The MANIFEST.MF should have a corresponding optional entry added:

ch.qos.cal10n;version=0.8.1;resolution:=optional