Currently, application code would have to handle the case where a message is not found and a default should be used instead. You could add methods to the IMessageConveyor interface to allow a default to be provided.

e.g. IMessageConveyor.getMessageWithFallback(E key, String fallback, Object... args);